Datenbankredaktion Arabisch (Onlineredakteur/in)
Für den Aufbau und die kontinuierliche Erweiterung einer Rundfunksenderdatenbank der arabischsprachigen Länder suche wir ab sofort eine(n) Datenbankredakteur(in) in Teil-/Vollzeit.
Zu Ihren Aufgaben gehört
- die Recherche der Daten im Internet
- die Aufbereitung/Erfassung in unserer Datenbank, in Arabischer und lateinischer Schrift.
- die Kontaktaufnahme zu Rundfunksendern per E-Mail bzw. über soziale Medien
- Die Inhalte und Daten liege überwiegend in den Sprachen Arabisch, Englisch und Französisch vor.
Anforderungen an den/die Bewerber/innen.
- anerkannter Flüchtling mit Aufenthaltserlaubnis (m/w)
- Abschluss: oder
- vergleichbare Fachausbildung
- mindesten 3 Jahre Berufserfahrung
Kenntnisse:
- Arabisch in Wort und Schrift
- Sehr gute Englischkenntnisse oder / und gute Deutschkenntnisse
- Gute PC-Kenntnisse (MS Office-Anwendungen z. B. Word und Excel)
- Idealerweise Erfahrung mit der Internetrecherche/Social Media
- Idealerweise Vorkenntnisse im Bereich Datenbanken
Fähigkeiten
- Schnelle Auffassungsgabe
- kontaktfreudig
Erfahrungen:
- Bürotätigkeit
- internationale Kommunikation
- Erfahrung im Bereich Rundfunk wünschenswert
Bei einer Tätigkeit in Teilzeit werden mindestens 25h/Woche erwartet.
Zu Ihren Aufgaben gehört
- die Recherche der Daten im Internet
- die Aufbereitung/Erfassung in unserer Datenbank, in Arabischer und lateinischer Schrift.
- die Kontaktaufnahme zu Rundfunksendern per E-Mail bzw. über soziale Medien
- Die Inhalte und Daten liege überwiegend in den Sprachen Arabisch, Englisch und Französisch vor.
Anforderungen an den/die Bewerber/innen.
- anerkannter Flüchtling mit Aufenthaltserlaubnis (m/w)
- Abschluss: oder
- vergleichbare Fachausbildung
- mindesten 3 Jahre Berufserfahrung
Kenntnisse:
- Arabisch in Wort und Schrift
- Sehr gute Englischkenntnisse oder / und gute Deutschkenntnisse
- Gute PC-Kenntnisse (MS Office-Anwendungen z. B. Word und Excel)
- Idealerweise Erfahrung mit der Internetrecherche/Social Media
- Idealerweise Vorkenntnisse im Bereich Datenbanken
Fähigkeiten
- Schnelle Auffassungsgabe
- kontaktfreudig
Erfahrungen:
- Bürotätigkeit
- internationale Kommunikation
- Erfahrung im Bereich Rundfunk wünschenswert
Bei einer Tätigkeit in Teilzeit werden mindestens 25h/Woche erwartet.
Datenbankredaktion Arabisch (Onlineredakteur/in)
2025-11-25 - 2026-01-14
Rekrutierung Organisation: via Global Recruitment
Vertrag: Permanent
Industrie:
2025-11-25 - 2026-01-14
Rekrutierung Organisation: via Global Recruitment
Vertrag: Permanent
Industrie:
Durchschnittsgehalt: 2000
Währung: EUR
Adresse: Freising, Oberbayern
Kammergasse 9
Währung: EUR
Adresse: Freising, Oberbayern
Kammergasse 9
Land: Deutschland
Postleitzahl: 85354
Web: www.globalrecruitment.info
Telefon: +32 493 78 60 54
Postleitzahl: 85354
Web: www.globalrecruitment.info
Telefon: +32 493 78 60 54