Übersetzer (m/w) 335585/1 (Dolmetscher/in / Übersetzer/in)

Für unseren Kunden suchen wir einen
Übersetzer (m/w)
zur Anstellung bei der in Mannheim

Referenznummer: 335585/1
Projektstart: 07/17


Ihre Aufgaben:
- Mitarbeit im Übersetzungsmanagement nach Anweisung
- Zusammenstellen der zu übersetzenden deutschen Dokumente im Redaktionssystem sowie deren Nachbereitung
- Überprüfung der Quelltexte
- Erstellen von Übersetzungsprojekten in Across mitsamt Analyse und Kostenkalkulation
- Auftragsvergabe an Übersetzungsdienstleister
- Qualitätsprüfung von Übersetzungen
- Erstellen der finalen Dokumentation und Ablage in den vorgesehenen Verzeichnissen und Datenbanken


Ihre Qualifikationen:
- Studium der
- Einschlägige Berufserfahrung
- Exzellente Englischkenntnisse, weitere Fremdsprachen erwünscht
- Kenntnisse in Across und Redaktionssystem
- Eigenverantwortliches Arbeiten und Teamfähigkeit

 

Jetzt bewerben

Übersetzer (m/w) / (Dolmetscher/in / Übersetzer/in)
2025-11-29 - 2025-12-21

Rekrutierung Organisation: via Global Recruitment
Vertrag: Permanent
Industrie:
Durchschnittsgehalt: 2000
Währung: EUR
Adresse: Mannheim
Willy-Brandt-Platz 1 - 3
Land: Deutschland
Postleitzahl: 68161
Web: www.globalrecruitment.info
Telefon: +32 493 78 60 54

 

Jetzt bewerben

 

Melden Sie diese Auflistung

 

Share