Mitarbeiter (m/w) Übersetzungsmanagement gesucht! (Techni...
Für unseren Kunden aus dem Bereich Maschinenbau mit Sitz im Raum Nürtingen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Sachbearbeiter (w/m) iÜbersetzungsmanagement:
Ihre Aufgaben:
> Sie stoßen die systemseitige Übersetzung von Technischer Dokumentation an (Deutsch-Englisch-Deutsch) und pflegen die generierten Listen
> Sie übernehmen das Übersetzungsmanagement und steuern externe Dienstleister
> Sie stimmen sich mit den involvierten Fachbereichen ab
Ihr Qualifikationsprofil:
> Sie verfügen über eine technische Ausbildung
> Sie besitzen Erfahrung in der Übersetzung von Technischer Dokumentation
> Sie können technisches Verständnis vorweisen, idealerweise im Maschinenbau
> Sie beherrschen die deutsche und englische Sprache in Wort und Schrift
> Sie gehen sicher mit den MS Office-Produkten um und haben sehr gute Kenntnisse in Across
Bewerben Sie sich noch heute, indem Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden an:
durchstarten@rps-engineering
Referenznummer 364
Bei Fragen stehen wir gerne zur Verfügung:
Paula Kowalski
+49 721 66 3 77 657
pk@rps-engineering.de
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Ihre Aufgaben:
> Sie stoßen die systemseitige Übersetzung von Technischer Dokumentation an (Deutsch-Englisch-Deutsch) und pflegen die generierten Listen
> Sie übernehmen das Übersetzungsmanagement und steuern externe Dienstleister
> Sie stimmen sich mit den involvierten Fachbereichen ab
Ihr Qualifikationsprofil:
> Sie verfügen über eine technische Ausbildung
> Sie besitzen Erfahrung in der Übersetzung von Technischer Dokumentation
> Sie können technisches Verständnis vorweisen, idealerweise im Maschinenbau
> Sie beherrschen die deutsche und englische Sprache in Wort und Schrift
> Sie gehen sicher mit den MS Office-Produkten um und haben sehr gute Kenntnisse in Across
Bewerben Sie sich noch heute, indem Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden an:
durchstarten@rps-engineering
Referenznummer 364
Bei Fragen stehen wir gerne zur Verfügung:
Paula Kowalski
+49 721 66 3 77 657
pk@rps-engineering.de
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Mitarbeiter (m/w) Übersetzungsmanagement gesucht! (Techni...
2025-05-03 - 2025-05-22
Rekrutierung Organisation: via Global Recruitment
Vertrag: Permanent
Industrie:
2025-05-03 - 2025-05-22
Rekrutierung Organisation: via Global Recruitment
Vertrag: Permanent
Industrie:
Durchschnittsgehalt: 2000
Währung: EUR
Adresse: Karlsruhe, Baden
Greschbachstraße 3
Währung: EUR
Adresse: Karlsruhe, Baden
Greschbachstraße 3
Land: Deutschland
Postleitzahl: 76229
Web: www.globalrecruitment.info
Telefon: +32 493 78 60 54
Postleitzahl: 76229
Web: www.globalrecruitment.info
Telefon: +32 493 78 60 54